Martidé zinch Agöst;e tèimp l’è ancóra variàbil,spèréma bèin!.
(Martedì 5 Agosto;il tempo è ancora variabile,speriamo bene!.)
—————
Chi surid quand che al ròbi al và mèl l’è perchè e sà za ma chi dè la cólpa.
(Chi sorride quando le cose vanno male è perchè sà già a chi dare la colpa.)…
—————-
L’è sèmpra sbaièd mètsí a discut s’un pataca perchè la zèinta i pùtria fè fadíga a capí la difèrénza.
(È sempre sbagliato mettersi a discutere con un cretino perchè la gente potrebbe far fatica a capire la differenza.)
—————-
T’una riunioun ad condominio l’onica proposta acólta da tót l’è quèla d’un agiurnamèint.
(In una riunione di condominio,l’unica proposta accolta da tutti è quella di un aggiornamento.)
—————-
M’ùn sprécoun un impórta quel che guadagna perchè,pièn pièn,al spési al superèra a gl’intrèdi.
(A uno sprecone non importa quello che guadagna perché,piano piano,le spese supereranno le entrate.)
—————
La fédéltà l’è avé un gràn scadór e nu puté gràtès.
(La fedeltà è avere un gran prurito e non potere grattarsi.)
—————-
Bóna zùrnéda ma tót.
(Buona giornata a tutti.)
—————-
Renato Fattori
